Qu’est-il arrivé à Gary ? Il ne s’exprime plus qu’en faisant des signes… Quand Arthur finit par comprendre qu’un groupe de garçons l’embêtent tous les soirs à la sortie de l’école, il se rend compte qu’il n’y a qu’une personne qui peut lui venir en aide…